<?php
/**
 * Property Set English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['area'] = 'Bereich';
$_lang['areas'] = 'Bereiche';
$_lang['class_name'] = 'Klassen-Name';
$_lang['default'] = 'Standardeigenschaften';
$_lang['duplicate_of'] = 'Duplikat von [[+name]]';
$_lang['element_properties_desc'] = 'Hier können Sie die Standardeigenschaften eines Elements oder spezifische Eigenschaften-Gruppen ändern. <b>Hinweis</b>: Wenn Sie die Standardeigenschaften bearbeiten, werden die Eigenschaften auch als Standardeigenschaften wieder gespeichert. Wenn Sie eine bestimmte Eigenschaften-Gruppe bearbeiten, werden die Eigenschaften in dieser Eigenschaften-Gruppe gespeichert<br /><br />Wenn Sie eine Eigenschaften-Gruppe zur Bearbeitung ausgewählt haben, werden die Standardeigenschaften in der Tabelle in <span style="color: gray;">grauer</span> Farbe angezeigt. Eigenschaften in Grau gehören nicht zur Eigenschaften-Gruppe, werden dort aber zur einfacheren Bearbeitung angezeigt. Eigenschaften in <span style="color: green">grüner</span> Farbe sind Eigenschaften der Eigenschaften-Gruppe, die Vorrang vor den gleichnamigen Standardeigenschaften haben. Eigenschaften in <span style="color: purple">lila</span> sind neue Eigenschaften der Eigenschaften-Gruppe, die nicht in den Standardeigenschaften vorkommen.<br /><br /><b>Hinweis:</b> Es ist am besten, die Standardeigenschaften für Snippets, die über die Package-Verwaltung installiert wurden, nicht zu ändern, da die Standardeigenschaften überschrieben werden, wenn diese Snippets aktualisiert werden. Verwenden Sie stattdessen eine Eigenschaften-Gruppe.';
$_lang['file'] = 'Datei';
$_lang['color'] = 'Farbe';
$_lang['import'] = 'Importieren';
$_lang['new_name'] = 'Neuer Name';
$_lang['object'] = 'Objekt';
$_lang['properties'] = 'Eigenschaften';
$_lang['properties_default_locked'] = 'Standardeigensch. gesperrt';
$_lang['properties_default_locked_msg'] = 'Nur ein Benutzer mit dem "unlock_element_properties"-Recht kann Standardeigenschaften entsperren.';
$_lang['properties_default_unlocked'] = 'Standardeigensch. entsperrt';
$_lang['properties_import'] = 'Eigenschaften importieren';
$_lang['properties_import_err_invalid'] = 'Die Datei, die Sie angegeben haben, ist keine gültige Eigenschaften-Datei. Bitte versuchen Sie es erneut.';
$_lang['properties_import_err_upload'] = 'Bitte geben Sie eine gültige Eigenschaften-Datei zum Hochladen an.';
$_lang['properties_import_msg'] = 'Bitte wählen Sie eine gültige Eigenschaften-Datei aus.';
$_lang['properties_remove'] = 'Eigenschaften löschen';
$_lang['properties_remove_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Eigenschaften löschen möchten?';
$_lang['property'] = 'Eigenschaft';
$_lang['property_area_desc'] = 'Der Bereich oder die Gruppe, zu dem bzw. zu der diese Eigenschaft gehört.';
$_lang['property_create'] = 'Eigensch. erstellen';
$_lang['property_description_desc'] = 'Eine kurze Beschreibung der Eigenschaft. Dies kann ein Lexikon-Schlüssel des für die Eigenschaft zuständigen Lexikons sein.';
$_lang['property_lexicon_desc'] = 'Optional. Das Lexikon, mittels dessen die Felder dieser Eigenschaft übersetzt werden können.';
$_lang['property_name_desc'] = 'Der Name der Eigenschaft, auf die über [[+eigenschaftsName]] zugegriffen werden kann';
$_lang['property_option_create'] = 'Eigenschaften-Option erstellen';
$_lang['property_option_remove'] = 'Eigenschaften-Option löschen';
$_lang['property_option_remove_confirm'] = 'Sind sie sicher, dass Sie diese Eigenschaften-Option löschen möchten?';
$_lang['property_options'] = 'Eigenschaften-Optionen';
$_lang['property_revert'] = 'Eigenschaft auf Standardwert zurücksetzen';
$_lang['property_revert_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Eigenschaft auf ihren Standardwert zurücksetzen möchten?';
$_lang['property_revert_all'] = 'Alle zurücksetzen';
$_lang['property_revert_all_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie alle Eigenschaften auf ihre Standardwerte zurücksetzen möchten?';
$_lang['property_remove'] = 'Eigenschaft löschen';
$_lang['property_remove_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Eigenschaft löschen möchten?';
$_lang['property_update'] = 'Eigenschaft bearbeiten';
$_lang['property_xtype_desc'] = 'Der Eingabetyp der Eigenschaft.';
$_lang['propertyset'] = 'Eigenschaften-Gruppe';
$_lang['propertyset_add'] = 'Eigensch.-Grp. hinzufügen';
$_lang['propertyset_create'] = 'Eigenschaften-Gruppe erstellen';
$_lang['propertyset_create_new'] = 'Neue Eigenschaften-Gruppe erstellen';
$_lang['propertyset_duplicate'] = 'Eigenschaften-Gruppe duplizieren';
$_lang['propertyset_duplicate_copyels'] = 'Element-Zuordnungen kopieren?';
$_lang['propertyset_element_add'] = 'Element der Eigenschaften-Gruppe hinzufügen';
$_lang['propertyset_element_remove'] = 'Element aus der Eigenschaften-Gruppe entfernen';
$_lang['propertyset_element_remove_confirm'] = 'Sind Sie sich sicher, dass Sie dieses Element aus der Eigenschaften-Gruppe löschen möchten?';
$_lang['propertyset_err_ae'] = 'Eine Eigenschaften-Gruppe mit diesem Namen existiert bereits. Bitte geben Sie einen anderen Namen an.';
$_lang['propertyset_err_associate'] = 'Beim Versuch, die Eigenschaften-Gruppe dem Element zuzuordnen, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['propertyset_err_create'] = 'Beim Versuch, die Eigenschaften-Gruppe zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['propertyset_err_element_add'] = 'Beim Versuch, das Element der Eigenschaften-Gruppe hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['propertyset_err_element_nf'] = 'Dieses Element ist der Eigenschaften-Gruppe nicht zugeordnet.';
$_lang['propertyset_err_element_remove'] = 'Beim Versuch, das Element aus der Eigenschaften-Gruppe zu entfernen, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['propertyset_err_nf'] = 'Eigenschaften-Gruppe nicht gefunden.';
$_lang['propertyset_err_nfs'] = 'Eigenschaften-Gruppe mit der ID [[+id]] nicht gefunden.';
$_lang['propertyset_err_ns'] = 'Eigenschaften-Gruppe nicht angegeben.';
$_lang['propertyset_err_ns_name'] = 'Bitte geben Sie einen Namen für die Eigenschaften-Gruppe an.';
$_lang['propertyset_err_remove'] = 'Beim Versuch, die Eigenschaften-Gruppe zu entfernen, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['propertyset_err_update'] = 'Beim Versuch, die Eigenschaften-Gruppe zu bearbeiten, ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['propertyset_new'] = 'Neue Eigenschaften-Gruppe';
$_lang['propertyset_panel_desc'] = 'Hier können Sie eine Eigenschaften-Gruppe erstellen oder eine existierende auswählen, die diesem Element zugeordnet werden soll.';
$_lang['propertyset_remove'] = 'Eigenschaften-Gruppe löschen';
$_lang['propertyset_remove_confirm'] =  'Sind Sie sicher, dass Sie diese Eigenschaften-Gruppe löschen möchten?';
$_lang['propertyset_save'] = 'Eigensch.-Grp. speichern';
$_lang['propertyset_update'] = 'Eigenschaften-Gruppe bearbeiten';
$_lang['propertysets'] = 'Eigenschaften-Gruppen';
$_lang['propertysets_desc'] = 'Hier können Sie Ihre Eigenschaften-Gruppen verwalten. Klicken Sie im Baum auf eine Gruppe, um deren Eigenschaften in der Tabelle angezeigt zu bekommen, wo Sie sie bearbeiten können. Sie können auch mittels Rechtsklick auf eine Eigenschaften-Gruppe im Baum dieser Gruppe Elemente zuordnen oder Elemente aus ihr löschen.';
$_lang['propertysets_err_item_class_ns'] = 'Element-Klasse wurde nicht angegeben';