<?php
/**
 * Resource English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['access'] = 'Oikeus';
$_lang['cache_output'] = 'Välimuisti käytössä';
$_lang['changes'] = 'Muutokset';
$_lang['class_key'] = 'Luokka-avain';
$_lang['context'] = 'Konteksti';
$_lang['document'] = 'Dokumentti';
$_lang['document_create'] = 'Luo dokumentti';
$_lang['document_create_here'] = 'Dokumentti';
$_lang['document_new'] = 'Uusi dokumentti';
$_lang['documents'] = 'Dokumentit';
$_lang['duplicate_uri_found'] = 'Resurssi [[+id]] käyttää jo samaa URI:a [[+uri]]. Syötä yksilöllinen alias tai manuaalisesti kiinnitä URI.';
$_lang['empty_template'] = '(tyhjä)';
$_lang['general'] = 'Yleinen';
$_lang['markup'] = 'Merkkaus/Rakenne';
$_lang['none'] = 'Ei mitään';
$_lang['page_settings'] = 'Asetukset';
$_lang['preview'] = 'Esikatsele';
$_lang['resource_access_message'] = 'Tässä kentässä voidaan valita mihin resurssiryhmiin tämä resurssi kuuluu.';
$_lang['resource_add_children_access_denied'] = 'Sinulla ei ole oikeuksia luoda resurssia tähän sijaintiin.';
$_lang['resource_alias'] = 'Resurssin alias';
$_lang['resource_alias_help'] = 'Resurssin alias. Tämä tekee resurssin URL:n muotoon:<br/><br/>http://domain/alias<br/><br/><strong>Huomautus!</strong> Tämä toimii vain, jos käytät hakukone ystävällistä URL:ia';
$_lang['resource_alias_visible'] = 'Käytä aliasta aliaspolkuhin';
$_lang['resource_alias_visible_help'] = 'Tämän resurssin alias lisätään Friendly URL-aliaksen polkuun';
$_lang['resource_change_template_confirm'] = 'Haluatko varmasti muuttaa sivupohjaa? <br/><br/>VAROITUS: Tämä <b>tallentaa vain väliaikaisesti</b> aiemmat muutokset ja lataa sivun uudelleen. Varmista, että olet valmis tekemään niin ennen jatkamista. Kun sivu on ladattu uudelleen, sinun on tallennettava, kun olet valmis tallentamaan sivupohjan muutoksen.';
$_lang['resource_cacheable'] = 'Välimuistiin';
$_lang['resource_cacheable_help'] = 'Kun tämä on käytössä, resurssi tallennetaan välimuistiin.';
$_lang['resource_cancel_dirty_confirm'] = 'Sinulla on muutoksia odottamassa; Oletko varma, että haluat peruuttaa?';
$_lang['resource_class_key_help'] = 'This is the class key of the resource, showing its MODX type.';
$_lang['resource_content'] = 'Sisältö';
$_lang['resource_contentdispo'] = 'Content Disposition';
$_lang['resource_contentdispo_help'] = 'Use the content disposition field to specify how this resource will be handled by the web browser. For file downloads select the Attachment option.';
$_lang['resource_content_type'] = 'Sisällön tyyppi';
$_lang['resource_content_type_help'] = 'The content type for this resource. If you\'re not sure which content type the resource should have, just leave it as text/html.';
$_lang['resource_create_access_denied'] = 'Sinulla ei ole oikeuksia luoda resurssia.';
$_lang['resource_create_here'] = 'Resurssi';
$_lang['resource_createdby'] = 'Luonut';
$_lang['resource_createdon'] = 'Luotu';
$_lang['resource_delete'] = 'Poista';
$_lang['resource_delete_confirm'] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän resurssin? < br / > Huomautus: lapsiresurssit poistetaan myös!';
$_lang['resource_description'] = 'Kuvaus';
$_lang['resource_description_help'] = 'Tämä on valinnainen kuvaus resurssista.';
$_lang['resource_duplicate'] = 'Monista';
$_lang['resource_duplicate_confirm'] = 'Oletko varma että haluat monistaa tämän resurssin? Sen sisältämät elementit kopioidaan myös.';
$_lang['resource_edit'] = 'Muokkaa';
$_lang['resource_editedby'] = 'Muokannut';
$_lang['resource_editedon'] = 'Muokattu';
$_lang['resource_err_change_parent_to_folder'] = 'Virhe yritettäessä muuttaa resurssin isäntää kansioon.';
$_lang['resource_err_class'] = 'Resurssi ei ole kelvollinen [[+class]].';
$_lang['resource_err_create'] = 'Resurssin luomisen yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_delete'] = 'Resurssin poistamisessa tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_delete_children'] = 'Resurssin alaresurssia poistettaessa tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_delete_container_sitestart'] = 'Resurssi, jota yrität poistaa, on aloitussivu, joka sisältää resurssin [[+id]]. Tämä resurssi on rekisteröity \'Site start\' tilaan, eikä sitä voida poistaa. Määritä toinen resurssi \'Site start\' -resurssiksi ja yritä uudelleen.';
$_lang['resource_err_delete_container_siteunavailable'] = 'Resurssi, jota yrität poistaa, on kansio, joka sisältää resurssin [[+id]]. Tämä resurssi on rekisteröity \'Sivusto ei ole käytettävissä -sivun\' resurssina, eikä sitä voida poistaa. Määritä toinen resurssi \'Sivusto ei ole käytettävissä sivu -resurssiksi ja yritä uudelleen.';
$_lang['resource_err_delete_sitestart'] = 'Resurssi on \'Site start\' eikä sitä voida poistaa!';
$_lang['resource_err_delete_siteunavailable'] = 'Resurssia käytetään \'Sivusto ei ole käytettävissä -sivuna\', eikä sitä voida poistaa!';
$_lang['resource_err_duplicate'] = 'Resurssin kopioinnissa tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_move_to_child'] = 'Et voi siirtää resurssia lapsielementin alapuolelle.';
$_lang['resource_err_move_sitestart'] = 'Resurssi on linkitetty site_start -muuttujaan, eikä sitä voi siirtää toiseen kontekstiin!';
$_lang['resource_err_nf'] = 'Resurssia ei löydy.';
$_lang['resource_err_nfs'] = 'Resurssia IDllä [[+id]] ei löydy.';
$_lang['resource_err_ns'] = 'Resurssia ei ole määritetty!';
$_lang['resource_err_own_parent'] = 'Resurssi ei voi olla sen oma isäntä.';
$_lang['resource_err_publish']  = 'Resurssin julkaisun yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_new_parent_nf'] = 'Uutta isäntäresurssia tunnuksella [[+id]] ei löydy.';
$_lang['resource_err_remove'] = 'Resurssin poistamisessa tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_save'] = 'Resurssin tallennuksen yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_select_parent'] = 'Valitse isäntäresurssi.';
$_lang['resource_err_symlink_target_invalid'] = 'Symlink-kohde ei sisällä kokonaislukuarvoa.';
$_lang['resource_err_symlink_target_nf'] = 'You cannot symlink to a resource that does not exist.';
$_lang['resource_err_symlink_target_self'] = 'You cannot symlink to itself.';
$_lang['resource_err_undelete'] = 'An error occurred while trying to undelete the resource.';
$_lang['resource_err_undelete_children'] = 'An error occurred while trying to undelete the children of the resource.';
$_lang['resource_err_unpublish'] = 'Resurssin julkaisun poiston yhteydessä tapahtui virhe.';
$_lang['resource_err_unpublish_sitestart'] = 'Resurssi on linkitetty site_start -muuttujaan, eikä sitä voi poistaa!';
$_lang['resource_err_unpublish_sitestart_dates'] = 'Resurssi on linkitetty site_start -muuttujaan, eikä siihen voi asettaa julkaisupäivää tai peruuttaa julkaisupäivää!';
$_lang['resource_err_weblink_target_nf'] = 'You cannot set a weblink to a resource that does not exist.';
$_lang['resource_err_weblink_target_self'] = 'You cannot set a weblink to itself.';
$_lang['resource_folder'] = 'Kansio';
$_lang['resource_folder_help'] = 'Valitse tämä, että sivu toimii kuin olisi kansio alasivuille. "Kansio" dokumentissa voi olla sisältöä kuin normaalissa dokumentissa.';
$_lang['resource_group_resource_err_ae'] = 'The resource is already a part of that resource group.';
$_lang['resource_group_resource_err_nf'] = 'The resource is not a part of that resource group.';
$_lang['resource_hide_from_menus'] = 'Piilota valikosta';
$_lang['resource_hide_from_menus_help'] = 'When enabled, the resource will <b>not</b> be available for use inside a web menu. Please note that some Menu Builders might choose to ignore this option.';
$_lang['resource_link_attributes'] = 'Link Attributes';
$_lang['resource_link_attributes_help'] = 'Attributes for the link for this resource, such as target= or rel=.';
$_lang['resource_locked_by'] = 'Lukinnut [[+user]]';
$_lang['resource_longtitle'] = 'Pitkä otsikko';
$_lang['resource_longtitle_help'] = 'This is a longer title for your resource. It is handy for search engines, and might be more descriptive for the resource.';
$_lang['resource_menuindex'] = 'Valikkojärjestys';
$_lang['resource_menuindex_help'] = 'Tämä on resurssin järjestys puussa. Sitä käytetään yleensä järjestelemiseen resurssien dynaamisessa näyttämisessä. Jotkut komponentit saattavat halutessaan sivuuttaa tämän asetuksen.';
$_lang['resource_menutitle'] = 'Valikon otsikko';
$_lang['resource_menutitle_help'] = 'Valikon otsikko on kenttä, jolla voit näyttää lyhyen otsikon resurssille valikkossa.';
$_lang['resource_new'] = 'Uusi resurssi';
$_lang['resource_notcached'] = 'Tämä resurssi ei ole (vielä) tallennettu välimuistiin.';
$_lang['resource_pagetitle'] = 'Otsikko';
$_lang['resource_pagetitle_help'] = 'Resurssin nimi/otsikko. Yritä välttää kenoviivan käyttöä nimessä!';
$_lang['resource_parent'] = 'Isäntäresurssi';
$_lang['resource_parent_help'] = 'Isäntäresurssin ID numero.';
$_lang['resource_parent_select_node'] = 'Valitse solmu puusta vasemmalle.';
$_lang['resource_publish'] = 'Julkaise';
$_lang['resource_publish_confirm'] = 'Tämän resurssin julkaiseminen nyt poistaa kaikki asetetut julkaisuasetukset. Jos haluat asettaa tai pitää julkistamisen tai peruuttaa julkaisupäivät, valitse muokkaa resurssia sen sijaan.<br/><br/>Jatka?';
$_lang['resource_publishdate'] = 'Julkaisupäivä';
$_lang['resource_publishdate_help'] = 'Jos asetat julkaisupäivän, resurssi julkaistaan heti, kun julkaisupäivä on saavutettu. Napsauta kalenterikuvaketta valitaksesi päivämäärän tai jätä se tyhjäksi asettaaksesi sen, jotta resurssia ei koskaan julkaista automaattisesti.';
$_lang['resource_published'] = 'Julkaistu';
$_lang['resource_published_help'] = 'Kun resurssi julkaistaan, se on yleisön saatavilla heti sen tallentamisen jälkeen.';
$_lang['resource_publishedby'] = 'Julkaisija';
$_lang['resource_publishedon'] = 'Julkaistu';
$_lang['resource_publishedon_help'] = 'Resurssi julkaistu.';
$_lang['resource_refresh'] = 'Päivitä';
$_lang['resource_richtext'] = 'Muotoiltava teksti';
$_lang['resource_richtext_help'] = 'When enabled, MODX will use the rich text editor for editing resources. If your resources contain JavaScript and forms, uncheck this to edit in HTML-only mode so the editor won\'t mess your resources up.';
$_lang['resource_searchable'] = 'Haettavissa';
$_lang['resource_searchable_help'] = 'Kun käytössä, resurssia voidaan hakea. Tätä asetusta voidaan käyttää myös muihin tarkoituksiin.';
$_lang['resource_settings'] = 'Resurssin asetuksia';
$_lang['resource_status'] = 'Tila';
$_lang['resource_status_help'] = 'Jos resurssi julkaistaan, se on yleisön saatavilla heti sen tallentamisen jälkeen. Muuten se on piilotettu julkisesta sivustosta.';
$_lang['resource_summary'] = 'Yhteenveto (introtext)';
$_lang['resource_summary_help'] = 'Lyhyt yhteenveto resurssista.';
$_lang['resource_syncsite'] = 'Tyhjennä välimuisti';
$_lang['resource_syncsite_help'] = 'When enabled, this will make MODX empty the cache after you save the resource. This way your visitors will not see an older version of the resource.';
$_lang['resource_template'] = 'Käyttää sivupohjaa';
$_lang['resource_template_help'] = 'Resurssin käyttämä sivupohja.';
$_lang['resource_undelete'] = 'Palauta';
$_lang['resource_unpublish'] = 'Peruuta julkaiseminen';
$_lang['resource_unpublish_confirm'] = 'Tämän resurssin julkaiseminen nyt poistaa kaikki asetetut julkaisuasetukset. Jos haluat asettaa tai pitää julkistamisen tai peruuttaa julkaisupäivät, valitse muokkaa resurssia sen sijaan.<br/><br/>Jatka?';
$_lang['resource_unpublishdate'] = 'Julkaisun poistopäiväys';
$_lang['resource_unpublishdate_help'] = 'Jos asetat päivämäärän,  resurssin julkaisu päättyy kun julkaisun päättymisaika aika on saavutettu. Napsauta kalenterikuvaketta valitaksesi päivämäärän tai jätä se tyhjäksi, jotta resurssin julkaisua ei poisteta automaattisesti.';
$_lang['resource_unpublished'] = 'Julkaisematon';
$_lang['resource_untitled'] = 'Nimetön resurssi';
$_lang['resource_uri'] = 'URI';
$_lang['resource_uri_help'] = 'The full relative URL for this Resource.';
$_lang['resource_uri_override'] = 'Jäädytä URI';
$_lang['resource_uri_override_help'] = 'Checking this will allow you to freeze the URI for this Resource at the value in the textbox below.';
$_lang['resource_with_id_not_found'] = 'Resurssia IDllä %s ei löydy.';
$_lang['resource_view'] = 'Näytä';
$_lang['show_sort_options'] = 'Lajitteluvalinnat';
$_lang['site_schedule'] = 'Aikataulu';
$_lang['site_schedule_desc'] = 'Tämä näyttää nykyiset resurssit, joilla on ajastettuja asetuksia. Voit vaihtaa nykyisen näkymän napsauttamalla työkalurivipainiketta.';
$_lang['source'] = 'Lähde';
$_lang['static_resource'] = 'Staattinen resurssi';
$_lang['static_resource_create_here'] = 'Staattinen resurssi';
$_lang['static_resource_new'] = 'Uusi staattinen resurssi';
$_lang['status'] = 'Tila';
$_lang['symlink'] = 'Symbolinen linkki';
$_lang['symlink_create'] = 'Luo Symlink';
$_lang['symlink_create_here'] = 'Symbolinen linkki';
$_lang['symlink_help'] = 'The address of the object you wish to reference with this Symlink. If you want to point to an existing MODX Resource, enter the ID here.';
$_lang['symlink_message'] = 'A symlink is a symbolic link to another resource in your site which is forwarded to without changing the URL.';
$_lang['symlink_new'] = 'Uusi Symlinkki';
$_lang['template_variables'] = 'Sivupohjamuuttujat';
$_lang['untitled_resource'] = 'Nimetön resurssi';
$_lang['weblink'] = 'Web-linkki';
$_lang['weblink_create'] = 'Luo Web-linkki';
$_lang['weblink_create_here'] = 'Web-linkki';
$_lang['weblink_help'] = 'The address of the object you wish to reference with this weblink. If you want to point to an existing MODX Resource, enter the ID here.';
$_lang['weblink_message'] = 'Verkkolinkki on viittaus resurssiin Internetissä. Tämä voi olla MODX-dokumentti, toisen sivuston sivu tai kuva tai muu tiedosto Internetissä.<p>';
$_lang['weblink_new'] = 'Uusi Hyperlinkki';
$_lang['weblink_response_code'] = 'Vastauskoodi';
$_lang['weblink_response_code_help'] = 'HTTP-vastauskoodi, joka tulisi lähettää verkkosivustolle.';
